ช่วงเทศกาลวันหยุดนี้ หลายคนมีแพลนจะไปท่องเที่ยวในประเทศลาว วันนี้จึงนำบทความเกี่ยวกับภาษาลาวมาจากกันค่ะ ไปเที่ยวจะได้สื่อสารกันได้ง่ายขึ้น และยังถือเป็นการเรียนรู้ภาษาอาเซียนอีกด้วย
สำหรับสำเนียงในภาษาลาวนั้นมีอยู่ประมาณ 6 สำเนียง ดังนี้ค่ะ
1. ลาวเวียงจันทน์ เป็นภาษาราชการของประเทศลาว
2. ลาวเหนือ ส่วนมากอยู่บริเวณ หลวงพระบาง ไซยะบุลี อุดมไซ
3. ลาวกลาง ส่วนมากอยู่ที่ คำม่วน สะหวันนะเขต
4. ลาวใต้ ใช้กันที่ จำปาสัก สาละวัน เซกอง อัตตะปือ
5. ลาวตะวันตก เป็นภาษาเดียวกับที่ใช้ในภาคอีสานของประเทศไทยค่ะ สื่อสารกันง่ายหน่อย
6. ลาวตะวันออกเฉียงเหนือ นิยมใช้ที่ คำม่วน สะหวันนะเขต
อักษรลาวมีทั้งหมด 27 ตัว ซึ่งประกอบไปด้วย “พยัญชนะเค้า” และมี “พยัญชนะควบ” 6 ตัว รวมเป็น 33 ตัว มีสระ 29 ตัว มีความคล้ายกับภาษาไทยเป้นอย่างมาก เนื่องจากภาษาของไทยและลาวมีวิวัฒนาการมาจากที่เดียวกันนั่นเอง
ประโยคที่นิยมใช้กันบ่อยๆ ลองศึกษาไว้นะคะ
ซำบายดี-(สวัสดี) ขอบใจ-(ขอบคุณ) ขอบใจหลายๆ-(ขอบคุณมาก)
บ่เปนหยัง-(ไม่เป็นไร) ขอโทด-(ขอโทษ)
ขอให้เข้มแข็ง-(ขอให้มีสุขภาพดี) ขอให้มั่นยืน-(ขอให้อายุยืน)
บ่ดี-(ไม่ดี) งาม-(สวย) เจ้าชู้-(ดูมีเสนห์ ถือว่าเป็นคำชมนะคะ)
น่าฮัก-(น่ารัก) แม่นแล้ว-(ใช่) บ่แม่น-(ไม่ใช่) ลาก่อน-(เป็นคำลาในกรณีที่จากไปไกลค่ะ)
โซกดี-(เป็นคำลาใช้ในกรณีที่ไม่ได้จากไปไหนไกล)
ยินดีที่ฮู้จัก-ยินดีที่ได้รู้จัก) เจ้าซื่อหยัง-(คุณชื่ออะไร)
ข่อยซื่อ-(ฉันชื่อ) เจ้ามาแต่ไส-(คุณมาจากไหน) สบายดีบ่-(คุณเป็นอย่างไรบ้าง)
ว่างๆก็ลองเอาไปพูดเล่นกับเพื่อนๆได้ค่ะ ชาวอีสานจะหัดพูดได้ง่ายกว่า ^^
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น